New spawn. I took my time finding water, and by the time I found a pump, my thirst was flashing red. I began sipping, but no amount of drinking seemed to have an effect. The thirst kept flashing red, and health indicator continued to point down.
Attached screenshot shows my status after about 30 sips. Additional screenshot of character & gear.
Re-logging had no effect.