Run upwards the ladder and run against the first floor (you have to hit it with your head). This will bounce you through the wall behind you. The video file shows it.