I was just replaying the campaign but got stuck on the last mission "Status quo".
Kerry is able to pick-up the journalist (task completed), then when it goes and find the red offroad in front it triggers the voice script, however after he tells the journalist to get in ("C'mon, hop in!"), the journalist does not get in.

Also the task for "get the car" remains uncompleted, even after Kerry finds the offroad, gets in, drives a bit.
And for some weird reason the offroad is low on fuel, which is fine there is a refuel right behind - but I don't see the point.

Initially I was playing with mods (CBA+ASR AI3), then removed and restarted mission but same thing. Also tried changing difficulty from veteran to regular, same thing. Also tried going into other vehicles, driving around, fueling before pickup, and other random things, with no luck either.

I use Arma 3 on Steam, verified the game files (all ok), have all DLCs including Apex.