An issue I originally believed to be just a dev-branch problem that was fixed turns out to still exist in my game with the new update. Whether I have a GPS or not I constantly have the 'Right Panel Next' option. I've tried changing and removing the keys altogether but that didn't work.
It feels like an opposite to the way binding weapons works where when you bind a weapon the switch addaction disappears except it is I have bound a key but it makes it forever present.