When you kill a zombie while it makes sounds, the sound will keep playing in same volume as if it wasn't killed or hurt. This also happens with Headshots, and they should silent them immediatly.