A player got killed in the woods on a slope. While he was sliding down another player and I tried to acess his inventory.

When the inventory was showing up (newui) I saw the body ragdoll glitch in the ground (limbs extending to unnatural degree and spinning like crazy).

My game froze for a few seconds (up to 10). The other player was unable to loot him and mentioned that he couldn't loot another player due to the same reason.
After I closed the inventory I was unable to view his inventory again.

Soon after the game froze for a longer duration with the sound still playing. I could even hear the player talk to me. Trying to tab out of the game or open task manager prove difficult. My screen was black from that point on. Sound still playing.

In the end I managed to close the game through task manager.