This is obviously an old engine bug that is also present in Arma 2. But I want to bring attention to it so that it is not ignored for DayZ Standalone. I believe the friction values of tires on vehicles need to be increased greatly not only when parked on hills but even during regular driving.