What appears to be an issue with corpses either not despawning or corpses despawning and then reappearing as unknown entities has been occurring during the first experimental patch of .59.
Pictures shown below:
These corpses can show items which can be interacted with, however some cannot be.