This has been bothering me for a long time so I decided I should report it now.
I've noticed when you respawn after dying, the backpack icon that appears when you want to view a dead corpse's inventory is visible and when you open it, you can see the items your dead character has in the vicinity for a split second.
I managed to take a screenshot of this by spamming F12. {F32169}