On several occasions I have experienced that zombies can hit me even though they face away from me. Sometimes they are even facing the wall inside a room and the still manage to hit me while I stand behind them.