In 0.54 experimental, after looking at the loot tables, the PM73 RAK was recently added to all police spawns, cars, police stations and the prison but the magazine can only be found at Mi8 crashes still.
The magazine should be added to police spawns as well.
As I recall, the same thing happened with the AK74 but the magazine spawns were adjusted accordingly after the feedback ticket was posted.