I really do my best... i crafted improvised Fishing-Rods from Rope, Ashwood-Stick, Fishing-Hook, Earthworm... i crafted Rabbit Snaretraps from wooden Stick and Metal Wire and deployed them on many Servers several times, i placed improvised Fish-Traps (cut waterbottle & Earthworm) in the Water - i never ever really caught something or even saw Fish swimming, Rabbits hopping or Chicken running around anywhere in the Standalone yet.
On the other side i have found and hunted for Boars, Cows, Deers sometimes successfully, sometimes i even managed to slay them from short Distance with an Axe (!), this is quite a Relief in the Struggle against Starvation, for sure. Nevertheless any of the mentioned above small Animals keep hiding from my Eyes and Traps, etc. constantly, even if i placed them in a circle arond a Forest or something.
Am i just unlucky or what could be the Reason?