I was messing around on the rocks overlooking the fishing village to the north of Svetlo, and saw what looked like the entrance to a cave - there was a hole in the rocks. I went in there, and my character slid down the slope and ended up inside the rocks.
I believe this issue would be easily replicable, but I haven't done so, since I cannot get out of the rocks!