Currently being soaked I am always hot and I reached hypertermia in military gear (gorka set + Assault vest) by running for like 10min. The only way to lower your temperature is to remove your clothes. Swimming for 5min in a lake doesn't seems to help for example.
Same on all servers.