1. Get on a platform or roof where there is a ladder to climb down from.
2. Select the 'climb' action on the ladder. The player should get on the ladder in *climb* mode.
3. Try this from different angles (angle from ladder to player, angle of direction the player is facing, etc) and distances from the ladder to see if the problem occurs.