If you have a laser designator in your inventory then get a launcher you must temporarily drop the laser designator out of you inventory THEN pick it back up in order to possess both while allowing BOTH to be equipped with the correct keys, as at the moment to work properly the launcher needs to be in your inventory before the laser designator.
Added a quick test mission with hint text.
laser_designator_vs_launcher.Stratis.zip