I will be happy to upload crash logs, etc but I am not quite sure how to be honest.
EDIT: The uploaded file is the only log for the launcher I could find, if there is another more useful one, leave a note.
I am also not able to connect to the workshop; It always says "steam is in offline mode" and gets stuck on "initializing steam service"