Build fence/gate inside house. Possibly linked to clipping or this particular area? (yellow two-story).
No idea on point B... seems like the first time it happened, though this could be an issue with the modded server (DUG). In vanilla I could remove barbed wire and such easily - here it's taking forever (as-if raiding), so B may be a mod-specific issue.