The look direction can be adjusted after the glitch occurs but if you try to centre the view back to normal using the button on the numpad it will revert to looking-down-at-the-cyclic orientation that it applied when you entered the vehicle.
EDIT:
I should add the FAK application sound doesn't always apply, it depends where in the animation cycle you were when you re-enter the vehicle.