The funny thing is: The AI controlled playable units in player's group are placed on mission load, then removed upon respawn of the player and spawned at 000-000 (the south-east corner of the map) again.
If there's land at 000-000 they shoot each other (and the survivor gets to shoot at the player, if present).
So something is really not in place there...