Turn Enable Free Look in vehicles Option in game setting.
Hop into a Heli.
Notice you cannot fly the Heli using the mouse.
Double Tapping Alt does not turn free look off.
Only solution to fly Helis with the mouse is to turn the setting off and restart the mission.