I have reused the image from http://feedback.dayzgame.com/view.php?id=10004
reported by adriumroot (hope you don't mind) as I don't want to get stuck in the same place a third time.
The same issue was addressed in the above mentioned issue but I think that the only action taken was to help the player become unstuck.
If this is not the case and the area in question is being looked at to make sure people are not continuing to get stuck here then this issue can be closed.