Give an AI helicopter an "unload" waypoint in a flat, safe location and a second waypoint such as a "move" afterwards. Have a player and AI given the waypoint to board the helicopter and be transported to the "unload" waypoint.
As the player, passenger aboard the helicopter, approaches the LZ, he should see the waypoint disappear and the helicopter proceed to the next waypoint without landing or expelling him from the aircraft.