In T187549#2724765, @ziipzaaapM16A4 wrote:

i guess you could easily use the Steam Controller mapper.
it maps to the xbox controls and then you could should be able to use the controls just like everyone else

remapping is not the answer, it needs native controller (non steam) support to enable the haptic triggers, and nuanced rumble like on console ps5.