I tried reproducing the issue without mods. The issue does not occur without mods. Still sad that I can't use additional mods in Pilgrimage but the problem is solved, i guess.

Thanks for your help.