I emptied an AK of 30 rounds and it only gave me a stack of 20 rounds. I had plenty of space in my inventory for the rest of the ammo to go in. It didnt end up on the ground. Being aware of the teleportation going on I checked where I had just been and it wasnt there, it disappeared after ejecting it.
This problem did not happen with the 75 drum mag