I fell off some scaffolding and borked my leg. As the respawn button seems to be glitched at the moment (it is constantly grayed out unless I'm already dead) I tried to crawl back up to jump off again and kill myself. Unfortunately, I slid off the side of the ramp and became stuck in a rectangular section. I can't roll under it and can't vault over it.
Steam ID is STEAM_0:1:9311269