Whenever putting a container (ammo box, medi kit, etc.) in hands, I can only see a few of the slots, not all.
This makes it difficult to properly use the container this way.

Suggestion: Make the slot icons smaller, so that all of them are shown and usable while holding the container in your hands.