Was injured and screen went blurry just as I would expect. I had a saline transfusion and ate to regain blood and health. As I was healing the blurriness was strangely changing, saw that it was changing just when I was facing specific cardinal directions.
0.35.115188
-Update-
Have once again been shot and am again blurry. I have now noticed the blurring is lower when facing towards the sun. and more blurry when facing away from the sun.
get shot
wake up
be hurt
look at the sun and away from the sun.
Healing status means you are healing from low health. There are 2 health bars, one for blood (colors fade) and one for health (blurriness). Blood must be full before health can regenerate. Energized/Hunger state determines healing rate. Dark green 1 point per second (First blood then health), light green 3 points per second. See this excellent video for more info. http://www.youtube.com/watch?v=Zci9FnbXoNE
yes, yes, you are very kind, I am aware of all of that though.
I was pointing out 'healing' to point out why I was blurry. The bug I'm reporting is the changing based on direction.
The sun may have had something to do with it. I have since healed and died on that character so I can't confirm that.