Haven't experienced this myself but a post on the forums states that players are having issues with the mouse movement even in the menu that is only fixed by right clicking. I don't think this is related to the existing mouse acceleration issues