I was at the NW Airfield at the very top of the fire station. I believe i was crouched , I pressed F to mount the ladder to go down and it flung me face first off the building. On my screen as i was about to hit the ground i teleported to be mounted on the ladder but still got the your are dead screen .
I walked from my spawn on the east coast about 2 hours hike. on the same server , found my body but my head was clipping through the floor/roof of lower level of building
screen shot (http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=231455769 )
I could not loot my body i tried forever. I have noticed a lot of items in the world that will slightly clip through walls other objets and they won't loot or show up in my vicinity.
so I guess this is two bugs , don't get on the firehouse upper most ladder while crouched , and items that clip are not loot able .
PS if you look at my screen shot , my legs were straight while i was bent over at the waist {F30398}