The shadow of the beret is placed on the wrong spot of the character model. This is only visible when prone, the berets shadow shows up hovering centered above the characters shadow.
When crouching and standing the berets shadow is not visible, when moving it looks like it is still centered somewhere. {F29922}