Occasionally, I find that the ability to bunny hop and step over is reversed, meaning the character will do the step over when running/sprinting and bunny hop when walking. It seems to happen randomly - or, I can't find the thing that is causing it to happen. Sometimes toggling run/walk a couple of times will fix it, but sometimes not.
I think I noticed this first in the 925 patch, but may have been there before.