The reason light from flashlights and headleamps go through walls is because the light emitted from those items do not cast shadows. This applies to all objects, including people and walls.