Very often for me, items on the cabinets are not accesible. No chance to take it using hotkey or via inventory (Tab) menu near it.
- Legacy ID
This definitely happens with certain items.
Couldn't get a gas mask off of the tall blue locker in a barracks.
I also one time broke my leg on a table when I was trying to get a can of soda that was close to the wall on the table in a house.
It was an unreachable can and I broke my leg on the table hahaha evil bug.