Essentially from far range of out to around 500 meters is when other players become actually visible. I was watching out for my friend on the Northwest Airfield and he suddenly popped up into view. I was looking at the position he said he was coming from and within ~500 meters of me he popped in. This could be a very real problem for trying to spot enemy players sniping from farther away.