With many of the melee weapons you seems to swing your weapon 90 degrees to the right of your character's aim point if you have the defensive position activated (by hitting space to bring the item straight up and down in front of you). Last tested with a firefighter's axe. It is nearly impossible to hit anything using the reticle.