There's a road sign on the train tracks near the apartments that changes texture as you approach, changing the direction of the arrow on the sign.

As you approach (arrow pointing right on sign): http://i.imgur.com/xZYdek7.jpg
When you get closer (arrow pointing left on sign): http://i.imgur.com/cCyfbIQ.jpg