If someone climbs down a leader and you watch him, he is far away from the leader. So the animation is not right for someone who's watching. For the one climbing down everything looks okay.
Problem is just graphical, no influence on the game play. {F28833}