I've seen items spawn on high shelves which can't be reached regardless of your perspective, whether you're aiming at them or trying to use inventory view to have them show in your vicinity.

This sometimes happens with items underneath the bunks inside barracks or sometimes for long items sitting on top of pianos or in lower shelves. {F28640}