Related to this issue http://feedback.arma3.com/view.php?id=25780, the connection line between a trigger and an icon cannot be selected (and hence, not deleted) in Map view unless switching to 3D view.
Obviously this isn't as big an issue as #25780, since deleting synchronizations isn't so frequent. Just mentioning it for completeness.