Request:
It would be handy to include the "total players" count on the MP Mission Selection screen.
Reason:
Many missions require knowing how many players are present on server, in order to select a suitably sized mission, which is aimed at that range of players. Otherwise, choosing a 16 player mission for 60 players, or vice versa is a problem.
Priority: This sounds trivial, but is high on my list, due to it's high usefulness to admins.