Often the AI will have nothing on his inventory screen when i try to change his loadout, when im next to anything lootable (car,ammo, box, body, etc...). That happens often. To fix this issue i often have to command and move the AI to certain area for it to work, and it doesn't always work.