Just did the sling-load showcase, tried to do a quick 180° to burn off some speed upon approaching the cargo container's pick-up site.
I guess that helo isn't built for turns like that, I saw that the torque stress was increasing (not sure if the alarm beep was already going or imminent), when the game froze up.

I would love to upload a dmp or such but doesn't seem like A3 produced one.