I have NPC soldier and he is sitting in front of camp fire and he has Night Vision on eyes, so it looks unreal.
It seems, that AI can't have NV on head and no on eyes at night, because it is impossible, maybe hardcode in engine?
More: http://forums.bistudio.com/showthread.php?174088-take-off-NV-Goggles/page2