The menu used to customize the Graphical User Interface colors is not working as intended. There is a whitebox instead of a transparent one with the chosen color, see screenshots below.
The only way to correct this visual glitch is to change the colors percentages. {F22572}