The site modules currently "only" place soldiers and vehicles. However, especially bases could benefit from the static weapons, so my suggestion is to have soldiers spawned in sites automatically occupy static weapons if there are some in the area. No need to have the module place the weapons, just have them use them if they have been placed, similar to the BIS_fnc_taskDefend function.