when in the cockpit view of the AH-99 the pitch indicator instrument indicates the opposite of what it should. when in a Nose up orientation, the instrument indicates a nose down orientation. the exact opposite happens when in a nose down orientation. in other words, when you pitch up, the instrument shows a pitch down indication (in the brown part). and when the nose pitches down, it indicates a pitch up orientation (in the blue)