I tried to place a sniper in the bell tower at Oreokastro on the first and second level/floor, but the unit/player can not move in there and it plays a swimming animation with the legs (floating).

It is just a minor issue really, but those towers are nice spots for snipers and static defenses.