This is specifically aimed at the fixed wing UAVs.
In mid flight, if you take control of the UAVs turret controls, AI takes over and automatically starts to make its way back to the UAV operator.
This is not ideal behavior. If anything, it should just keep flying straight at the same altitude and heading that the player took control of the UAVs turret.